結婚與居留是不一樣的事情。與西籍人士結婚後,取得的是兩人的婚姻關係,不等同有了居留在西班牙的權利。

依歐盟法規,台灣人申請的「申根觀光簽證」最長給予3個月,而且每半年最多只能待3個月,意指,拿了90天的觀光簽證進入歐盟,待滿三個月後,需離開歐盟國,三個月後,才可以再進入歐盟(當然要重新申請簽證),這對夫妻而言,是非常勞民傷財的。所以大部分的人,會選擇辦理「結婚居留」,好處

1.      可以於效期內居住於西班牙(歐盟國均可),不需出境、入境,而且即使出境,再入境也無需再花錢辦理任何簽證。

2.      可以合法工作,甚至申請個人工作者(Autonomo/a)
(這個權利跟學生居留,或是嫁給非歐盟人士,但有歐盟居留證的家庭居留很不一樣)

3.      可以考當地駕照

4.      可以申請某些文件,目前想到有圖書館證

既然有好處,所以不管結婚後,雙方要定居在哪裡,都可以考慮辦理一張結婚居留證。竟然要辦結婚居留證,而居留證千奇百種,在找資料,或詢問前,請你一定要正名之,要不然網海裡撈針,談何容易,與西班牙籍人士(或歐盟國人士,還未含東歐新進國家)結婚後要申請的居留證,正式名稱為(Tarjeta de Residencia de familiar no comunitario de ciudadano de la Unión),中文~很抱歉,我不會翻,我們就簡稱結婚居留。 
**這個全名非常重要!因為有太多的「結婚居留證」種類,不一樣的,就要準備不同表格與文件


辦理結婚居留證的流程
1.詢問相關事項:因為法條變來變去的,雖然有前人的可供參考,但辦理前,請再問一次政府相關人員,以更新資訊
2.預約繳件
3.準備所需文件
4.繳件
5.至警局蓋手印(此時開始,已有居留證號碼)
6.領取真正的居留證
目前在加泰隆尼亞自治區,1~5的流程,僅需一個月,即可完成
依序下列寫出詳細過程

一、詢問相關事項:  

 這裡法律常在改,各自治區也不同,所以要辦理前,請再確認。很重要!!

1.      對象:外國人辦事處(La Oficina de Extrajeros)

2.      方法:電話詢問。千萬別傻傻的跑去呀,那兒很繁忙的,沒人會理你。

3.      外國人辦事處在哪裡?依各地不同,而不同,但可以在西班牙移民及工作部Ministerio de trabajo e inmigración的網站上找到各地辦事處的地址與電話

點選網址à選擇「información de interés」à下面即有「oficinas de extranjeros」

基本上一個省分只設一個,以加泰隆尼亞自治區而言,分四個省分,巴塞隆納省(Barcelona)、Girona省、Lleida省及Taragona省,分別在所屬同名的省府辦理。 
(友人說明這點要強調!在各”省分”辦理,千萬別吃力不討好跑去非省分的大城)

4.      經驗分享:

             我曾到當地警察局詢問,他們很專業地遞給我一張小紙條,要我打上面的電話,其實就是外國人辦事處的電話,警察還告訴我「很麻煩地,我也搞不太清楚,如果你要省麻煩,可以找律師,街角哪兒就有一家。」但事實上辦理不麻煩,是找文件、表格比較麻煩,所以我不懂,這是在暗示我,官商勾結嗎?

既然警察局問不到資訊,我只好打電話到巴塞隆納外國人辦事處詢問,這電話非常難打,通常都是忙線中,我大概算有福氣了,平均打30分鐘,會接通一次,曾遇到非常友善的,也遇過掛我電話的。

5.      重要事項:

(1)其實我們打了電話後,接線員就請我到CITE網,找辦理需知編號48(Hoja Informativa No.48),標題就是上述名稱很長的結婚居留西文
哪兒找辦理需知編號48呢?

   點選網址後à左邊選「impresos」à內文下拉,就可看到許多編號的文件,找到編號48,且標題符合,就對了(編號易變更,標題不易變更)

  到底編號48裡的內文有什麼?就是告訴我們,要準備什麼文件,怎麼預約繳件
編號48的辦理需知,準備文件全西班牙適用,但怎麼預約繳件僅適用於加泰隆尼亞
(2009.9:注意,加泰區有時就像台灣一樣,報新聞只撥報”台北”新聞,2009的9月份,預約繳件方法只適用於巴塞隆納省,其他省分請打電話詢問)

(2)住加泰隆尼亞的人有福氣了,加泰隆尼亞政府與加泰隆尼亞工會(簡稱CCOO de Catalonya)下的移民秘書處(Secretaria d’Immigració),成立了外國人工作者諮詢中心(Centre d’informació per a Treballadors Estrangers,簡稱CITE),他們在許多城市都有設點,提供免費的辦居留、辦國籍諮詢,點選網址後,還有簡體中文可看,所以如果是住加泰隆尼亞的人,可以省去打電話給外國人辦事處,難打又被掛電話的糗境,試試看離家近的CITE吧。《為感謝CCOO與CITE,雖然他們名字很長,但我還是盡力寫全文》

二、預約繳件:

1.      方法:隨各省與時間變更

2.      分享:

2008年底,還可電話預約,從2009年1月1日起,加泰隆尼亞自治區,預約繳件一律採用e-mail,只是不知持續到何時

目前的e-mail:citaprevia_ue.barcelona@map.es僅試用於巴塞隆納省) 
(2009年9月:巴塞隆納省改成上網預約,Girona省不需預約)

預約信件內容,請註名

(1)    非歐盟籍配偶Del solicitante no comunitario)的資料

名字(Nombre)、姓氏(Apellido)、國籍(Nacionalidad)、護照號碼(Numero de pasaporte )、結婚日期(Fecha celebración de matrimonio

(2)    歐盟籍配偶(Del ciudadano comunitario)的資料

國籍Nacionalidad)、身份證字號(Numero de DNI

   但我有另外再提供名字Nombre與姓氏Apellido

3.      時間:1個工作天內即收到回信,繳件時間訂在回信日的14天後
(這點,我不知道其他自治區現在如何,但加泰隆尼亞政府真的在提高行政效率,拍拍手)

未完,待續...

創作者介紹
創作者 西班牙鄉野生活 的頭像
bcnemi

西班牙鄉野生活

bcnemi 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣( 398 )